Когда побитые игроки "Селтика" появились в раздевалке, каждый из них подходил к своему тренеру Джоку Стейну и просил не огорчаться. "Извините, Джок! Мы постараемся сделать это в Киеве". Из раздевалки киевлян по коридорам "Паркхеда" неслись весёлые украинские песни. Когда киевляне обнимали друг друга, жали друг другу руки, тренер шотландцев Стейн, грустно наблюдая за столь знакомой ему сценой, заметил: "И мы не раз были так же счастливы. Я знаю, что это значит". Стейн сказал мне, что он решил не критиковать никого из игроков. "Я знаю, что они не хотели меня подвести и играли так, как могли. Важнее другое - они знают свои ошибки, знают, чего не смогли сделать в этом матче. Да, в Киеве мы будем лицом к лицу с большой опасностью, и ни один из наших игроков не имеет права там терять голову, не имеет права на малейшую ошибку. Думаю, что киевляне на глазах своих болельщиков больше будут атаковать, и в этом можно отыскать выход из положения, которое все признают тупиком. Каждый знает, что дела не могут всегда идти хорошо. Когда-то приходит неудача. Для нас она пришла сегодня. Впервые мы выезжаем к сопернику, не имея ни одного мяча в запасе. Мы никогда не были в таком положении. Если в Киеве в первые 25 минут мы забьём мяч, то сумеем спастись". Однако я не думаю, чтобы тренер киевлян Маслов предоставил Стейну оголённые тылы в Киеве, бросившись в наступление, чтобы угодить своей аудитории. Он уже имеет победу на своём счету. Я помню и пoнимаю его, когда он, находясь в Глазго, куда прибыл раньше, чем игроки, тактично отказывался от бесед о классе своей команды. Но в аэропорту он разговорился: "Действия игроков на футбольном поле говорят сами за себя, говорят громче и убедительнее, чем сотни самых громких слов. Наши игроки чётко выполнили план, каждый справился со своими заданиями, и теперь мы должны перед своими болельщиками закрепить успех. Если мы не сумеем это сделать, значит нам и не надо участвовать в этом турнире". Боюсь, что не наш славный чемпион, а киевляне продолжат выступать в турнире. Весь второй тайм гордый "Селтик" в отчаянии бился о монолитную оборону беспощадной, эффективной, чётко отрегулированной динамовской машины Киева. Корона чемпиона Европы, завоёванная так славно в Лиссабоне, в опасности после столь скоротечного пребывания на троне. Сегодня все говорят, что никогда прежде нападающие "Селтика" не допускали столько неловких ударов в голевых ситуациях. Как пираты, идущие на абордаж, игроки "Селтика" пытались прорываться на палубу киевского судна, но их раз за разом хладнокровно сбрасывали за борт. Поражение от киевлян разрушило миф, окружавший "Селтик" с блистательного майского дня, когда они победили в Лиссабоне. Миф и слава утрачены, но потеряно, к счастью, не всё. Есть ещё ответный матч в Киеве. Я не разделяю той точки зрения, что русские придают главное значение физическим усилиям, оставляя на втором месте футбольное искусство. Не разделяю я мнения тех, кто всё валит на белоснежную крепость у киевских ворот, которую столкнуть с места так же трудно, как обойтись без пробоин, уткнувшись в гигантский айсберг. Получается парадокс. Сугубо оборонительная, как её представляют, команда "Динамо" забила два мяча. Мы знаем, что киевляне больше всех забили мячей в прошлом году в своём чемпионате. То, что они умеют забивать голы, они продемонстрировали всем на стадионе "Паркхед". Оборонялись же они не потому, что не умеют наступать, а потому, что трезво, с ясной головой сумели представить себе характер поединка, не недооценивали "Селтик" и в своём игровом ппане, в стратегии матча не забыли про атаки. Пузач на 3-й минуте заставил замолкнуть 70-тысячную оптимистически бурлящую толпу. Мы помним, как Макнилл и Крейг неуклюже провалились, пропустив между собой отточенную атакующую стрелу киевлян. Бышовец до миллиметра рассчитанным пасом вывел вперёд Сабо, тот так же безошибочно переправил мяч в центр, а Пузач, обманув финтом Макнилла и Крейга, заставил их двинуться в ложном направлении, проскользнул между шотландцами и захватил Симпсона врасплох ударом, после которого мяч метел в сетку, как пуля. Второй гол Бышовца оставил Макнилла стоящим с поднятыми к лицу руками. Так он хотел прикрыть свой стыд и обиду. Но в той сцене был другой участник - молодой Бышовец, о котором много писалось накануне матча. Он в эпизоде действовал настолько хладнокровно, что удивил меня, удивил Симпсона, удивил вcex. Бышовец поймал Макнилла на ошибке и стопроцентно использовал её. Он сделал то, чего не в состоянии были сделать в этой встрече нападающие нашего чемпиона, получившие с дюжину отличных голевых шансов и использовавшие только один. "Селтик" пропустил два мяча. Конечно, это была не та пища, которую он собирался кушать в тот день "Селтик" только-только оправился после шока, вызванного первым мячом, и вот ему уже приходится вторично приходить в себя. Постепенно шаг за шагом былая сила, энергия, точность возвращаются в игру "Селтика". После того, как Леннокс отквитал один мяч, мы снова увидели настоящий "Селтик", такой, каким привыкли видеть его в минуты высшей славы. Казалось, дорога к спасению открыта. Ведь точно так же в Лиссабоне в финале Кубка чемпионов "Селтик" проигрывал. Точно так же перед ним стояла мощная оборонительная стена, пользовавшаяся репутацией самой несокрушимой во всей Ееропе. Все утверждали, что оборону "Интера" пройти нельзя, "Селтик" её тогда прошёл. В последующие месяцы мы не раз встречались с утверждениями, будто нынешний владелец Кубка европейских чемпионов обладает ключами, позволяющими открывать любые замки, распахивать ворота в страну "Каттеначчио". Думаю, что Стейн и "Селтик" заблуждались. Они не нашли отмычку к интеровскому замку в Лиссабоне. Они вырвали этот замок вместе с петлями. Но "Селтик" не смог повторить такую же операцию с динамовцами Киева, ибо не мог понять принципов, действовавших в обороне соперника в тот день. Вроде бы у динамовцев "и не было "чистильщика", но пройти в тыл не удавалось. Вместо "чистильщика" у киевлян было несколько волнорезов перед линией защиты. Медвидь, Серебряников, Сабо первыми принимали на себя удар, расчленяя атакующую волну на потоки, отбирая у неё силу, и шаг за шагом атака "Селтика" иссякала и штурмовой вал превращался в ручейки. "Селтик" не мог в хладнокровном бою опровергнуть аргументы мастерской обороны. Мэрдок и Оулд проиграли битву в центре поля. Макнилл, уходя вперёд вместе с Кларком, проиграл битву в обороне. Нападающие не смогли победить в атаке. Киевляне продемонстрировали обострённое игровое чутьё. Достаточно вспомнить, как они умело владели мячом, точно разыгрывали его, давая себе передышку. Поток ударов и навесов адресовался высокому вратарю киевлян Рудакову, а он с внешней небрежностью вылавливал из воздуха один мяч за другим, лишь разжигая нетерпение "Селтика". Именно в эти минуты судья предупредил Геммелла за грязный фол против Сабо. Мы питались иллюзиями, хотели в них верить почти до конца встречи. Но конец был неотвратим, и мы можем оправдываться, что "Селтик" сегодня ещё не в лучшей форме. Но что-то мы не оправдывались так два года назад, когда "Селтик", находясь в блестящей форме, выиграл у потерявших форму киевлян. На этот раз наш соперник был сильным, методичным, тонким в игровых эпизодах, с отличными форвардами и с такой же защитой. Мы видели, каким хладнокровным, ледяным, монолитным было восприятие киевлянами молниеносных первых штурмовых ударов "Селтика". Будем честны: какие прекрасные мячи они забили! Если бы "Селтик" забил такие голы, как Пузач и Бышовец, мы ещё долго их обсуждали бы, а сейчас всё валим на защиту. Шотландцы не нашли оружия, способного деморализовать мужественных ребят в белой форме, обрадованных и вдохновленных прекрасным стартом. Вот мы и увидели, какой он в деле, советский чемпион из Киева. Думаю, что увидели только одну сторону в игре этой команды. Лишь те, кто не болел за "Селтик", не смотрел на поле пристрастными глазами, могли разглядеть и другую. Команда, выигравшая у "Селтика", не является оборонительной. В этом и была главная трудность для шотландцев, та, которую преодолеть они оказались не в силах. И всё-таки сбрасывать "Селтик" со счетов рано...
Кубок Европейских Чемпионов. 1/16 финала. Ответный матч.
4 октября 1967г. Киев. Центральный cтадион. 100 000 зрителей.
Судьи: Сбарделла, Гонелла, Фульбио (все - Италия).
"Динамо" (Киев) vs. "Селтик" (Глазго, Шотландия) 1:1 (0:0).
Голы: 0:1 Леннокс (60), 1:1 Бышовец (89).
"Динамо": Банников, Щегольков, Соснихин, Левченко, Круликовский, Турянчик, Бышовец, Сабо, Медвидь, Серебряников, Пузач.
"Селтик": Симпсон, Крейг, Геммелл, Мэрдок, Макнилл, Кларк, Джонстон, Уоллес, Хьюз, Оулд, Леннокс.
Предупреждены: Сабо (в 1-м тайме, за грубую игру), Серебряников (в 1-м тайме, за грубую игру) - Мэрдок (в 1-м тайме, за несогласие с решением арбитра), Кларк (в 1-м тайме, за пререкания с арбитром).
Удалён Мэрдок (57).
В.Маслов: "Все динамовцы сыграли старательно, на грани своих возможностей отдавались игре полностью. Как и следовало ожидать шотландцы пошли ва-банк. Терять им было нечего. Их темперамент часто бил через край и тогда зелёно-белые сбивались с ног, часто нарушали правила. Оба соперника продемонстрировали всё на что они способны. Сказывалось чрезвычайно нервное напряжение. Мы строили игру на планомерных контратаках, и это оказалось правильным".
Нам не приходилось видеть такого ликования, какое охватило киевлян после матча с "Селтиком". Почти сто тысяч зрителей хлынули на Крещатик. Он был заполнен с начала и до конца. Люди пели, улыбаясь, кричали "Мо-лод-цы!", танцевали. Ещё мгновение, и, казалось, автобус с футболистами будет поднят и его понесут на плечах по Крещатику. Это напоминало футбольные карнавалы в Рио, о которых мы так много слышали. Но кто мог подозревать такой пылкий темперамент в киевлянах? Когда устраивали жеребьёвку Кубка чемпионов, "Селтик" отнесли к числу сильнейших команд. Это было естественно, шотландцы, обладатели Кубка чемпионов, действительно сильнейшая клубная команда континента, а может быть и мира. Киевское "Динамо" не "рассеивали". И это тоже понятно - широкой международной известностью команда не пользовалась. Сейчас имеются точные и бесспорные доказательства того, что наш клубный чемпион вошёл в мировую элиту. Никто не знает, осуществится ли пожелание шотландских футболистов, которым хотелось бы передать Кубок европейских чемпионов именно киевлянам, так же как неясно, сумеют ли шотландцы оправдать надежду своих киевских соперников и завоевать Межконтинентальный кубок, но футбольные астрономы уже твёрдо внесли в свои карты новую звезду. Киевский матч снял все сомнения. Мы у себя привыкли к победам нашего чемпиона. И если ничья в Киеве вызвала такое восхищение, то это связано с оценкой соперника и с характером игры. Когда изнурённые до последней степени футболисты ввалились в раздевалку и упали в кресла, Виктор Маслов обратился к журналистам: "Вы видели теперь, что такое "Селтик"!" Да, все увидели, что такое "Селтик"! Как он кардинально не похож на знакомый нам "Интер", приводивший в течение ряда лет в восторг футбольную Европу своей поразительной непробиваемостью. "Селтик" - команда иного склада. Киевский тренер, киевские футболисты и киевские зрители не дали запутать себя горькими отзывами шотландских газет после первого матча. "Селтик" может спасти только чудо!", - писали они, призывая своих футболистов это чудо совершить. Конечно, речь шла не о чуде. "Селтик" был в состоянии возместить потери в Глазго. Динамовцам нужны были собранность, бдительность, самоотверженность, мастерство и хитрость, чтобы довести до конца и выиграть великий двухраундовый бой. Это понимали футболисты, а к счастью, и зрители, которые со всей мощью ста тысяч лёгких поддерживали киевлян, выражая восхищение и благодарность и за первый раунд - 0:0, и за второй - 1:1, и за каждое удачное действие в нападении и защите. Они чувствовали и тоже понимали, каков соперник. Они не ошибались. Шотландская команда поражает неистовым стремлением к чужим воротам. Её футболисты, высокотехничные, умные, видящие поле, быстрые, поразительно выносливые, фанатично поклоняются атаке. Их манёвры, напоминающие движение ртутных шариков по стеклу, поперёк, вдоль, по диагонали, беспрерывные, непрекращающиеся, создают такой водоворот, такие завихрения на поле, что просто диву даёшься, как удается защитникам уследить за этим калейдоскопом. Какое счастье, что киевское "Динамо" не применяет персональной защиты! И при этом - какая культура паса! И вот поэтому киевляне, особенно в первом тайме, отходили далеко назад к своим воротам. На первый взгляд это казалось неверным, тактически неправильным, нарушающим связи между линиями и сокращающим возможность перехода в контрнаступление приёмом. Но это было, пожалуй, единственным средством заставить атакующих шотландцев упереться в защитную стену. Нам пришлось беседовать после игры с Виктором Серебряниковым. По его мнению, киевляне могли бы чаще и смелее атаковать. Крайние защитники "Динамо" Щегольков и Левченко сравнительно редко выходили вперёд. Такое соображение, может быть, до некоторой степени верно. Но нельзя забывать, что шотландцы играли ва-банк, вынужденные к тому исходом первого матча. И было бы неразумно не использовать этого обстоятельства. Во всяком случае, сравнивая матч в Глазго и матч в Киеве, можно без труда установить, что шотландцы били значительно реже по воротам: три удара, один из которых, подправленный Джонстоном, был особенно опасным - вот и вся их удача за первые 45 минут. Оказалось, что киевские динамовцы усвоили уроки прошлого матча лучше своих соперников. Единственная замена в команде киевлян - Банников. Она нам кажется мудрой и оправданной. В первом матче, если помните, Рудаков с необычайной лёгкостью перехватывал все верхние мячи. Шотландские "навесы" выглядели бесполезными. После киевского матча стало понятно, почему журналисты из Глазго так настойчиво заводили с нами разговор о Рудакове, пытаясь получить подтверждение, что Рудаков вверху сильнее, чем внизу. В киевской игре мы уже не увидели такого количества навесов, зато было много невысоких прострелов. Шотландские журналисты, видимо, знали об этой перемене. Но этого, очевидно, и ожидал Маслов. И поставил Банникова. А Банников блестяще перехватил три смертельных прострела. К тому же Круликовский и Соснихин ещё раз подтвердили, что нисколько не уступают соперникам в игре головой. В большинстве воздушных поединков они выходили победителями. Неверно, однако, думать, что сила и мощь киевлян заключалась лишь в хорошо организованной защите. Два выдвинутых далеко вперёд нападающих - Бышовец и Пузач - всё время держали в напряжении защитников шотландцев. Они смело и мужественно боролись за мяч, который им посылался из глубины обороны, а когда овладевали им, столь же смело шли на ворота, не ожидая подкреплений. Они отлично использовали пространство и при некоторой доле удачи могли бы ещё в первом тайме открыть счёт. Вспомним проход Пузача, который мог легко перебросить мяч черед Симпсона, вспомним медленно катящийся мимо пустых ворот мяч, на который мог выйти, но не пошёл Серебряников, вспомним проход самого Серебряникова и его удар по воротам. Кстати, подключения Серебряникова в атаку заставили Геммелла ослабить контроль за действиями Бышовца. В общем по голевым возможностям, какие создавались в матче, команды были равны. Территориальный перевес, который имели шотландцы в первом тайме, был до известной степени предусмотренным и реального соотношения сил не отражал. За 90 минут матча мяч шесть раз побывал в сетке. Судья не засчитал двух мячей в ворота "Селтика" и двух мячей в ворота "Динамо". Это, разумеется, вызвало известные нарекания, особенно гол, забитый Медвидём, поскольку он был сначала засчитан, а затем после совещания с боковым судьёй отменен. Так или иначе, но по числу незасчитанных голов счёт тоже равный - 2:2. Может показаться странным, но психологически на ход матча повлияло удаление Мэрдока, проявившего неуважение к судье. Да и вообще, скорее всего правы шотландские журналисты, которые в отчётах о киевской встрече много пишут об удалении и делают вывод: "Надо учиться у киевлян. Они не спорили с судьей, хотя имели поводы". Давно уже замечено, что команда, оказавшаяся в меньшинстве, находит какие-то дополнительные силы для дальнейшей игры. На игре шотландцев отсутствие игрока почти не сказалось. Это в хоккее умеют использовать численное преимущество и с этой целью даже специально тренируются. Мы вспоминаем, как в полуфинальном матче на Кубок СССР в Тбилиси киевское "Динамо", играя вдесятером в течение часа против минских одноклубников, сумело выиграть. Но вот как самим играть с численным перевесом, этого киевское "Динамо", как и большинство других команд, не знает. Во всяком случае чаша весов дрогнула именно в тот момент, когда шотландцы остались вдесятером. Они забили гол, открывший счёт в этой встрече. Однако гол не был результатом обычной игровой комбинации. Был назначен свободный в штрафной площади. Все игроки сгрудились у передней штанги, был подан мяч, он прошёл через всю толпу и у дальней штанги должен был уйти за линию. Так, видимо, и думал Банников. Но к мячу рванулся оставшийся без присмотра Леннокс и под невероятным углом, почти с линии ворот забил мяч. Леннокс, таким образом, частично выполнил свой предматчевый прогноз. Он посулил победу "Селтика" - 2:0, причём один гол пообещал забить сам. И тут надо отдать должное киевлянам. Они продолжали играть так, как будто ничего не случилось, хладнокровные и уверенные в себе. Мужественная борьба, жёсткая и бескомпромиссная (но в целом - на мяч, а не на игрока) продолжалась, как и раньше, без вспышек, без инцидентов, без суеты и спешки. Гол вдохновил шотландцев, но не разочаровал киевлян. И только трибуны замерли в волнении. Постепенно игра всё чаще перекладывается на сторону шотландцев. Всё чаще Бышовец делает свои длинные одиночные рейды, всё чаше подключаются вперёд игроки середины поля. Медвидь совершает рейды по левому краю, выходит вперёд Турянчик, отлично выполнивший ключевую роль в середине поля, как и в Глазго. Игра киевлян принимает форму, какую мы привыкли видеть в своём чемпионате, стройнее и чётче стала связь линий. Заметим попутно, что Медвидь, вновь пришедший в хорошую спортивную форму, проделал огромную работу и в защите и в нападении. Особенно запомнился его удар головой, после которого мяч прошёл в нескольких сантиметрах над перекладиной. Как всегда, полезно и с темпераментом играл Сабо, которого очень опасались шотландцы, стараясь по возможности нейтрализовать. Щегольков, которому на этот раз приходилось единоборствовать с рыжим Джонстоном. находившимся всегда в центре шотландского водоворота, не только управился со своей нелёгкой задачей, но и начал тоже выходить вперёд и даже участвовать в дальнем обстреле ворот. Молодой Левченко не рискнул последовать примеру Щеголькова. Он настроился на игру против Джонстона, к которому привык, но шотландский тренер направил против него мощного и опасного Хьюза, переместив Джонстона налево. Левченко в целом справился с порученным делом, не поддался на шотландские уловки, с помощью которых его хотели увести с места, проявил тактическую зрелость и много мужества. Правда, против Хьюза ему пришлось тяжело. Гол, который киевляне забили, был плодом индивидуальных усилий Бышовца. Он получил издали пас, овладел мячом, ушёл направо и с места правого полусреднего забил отличный гол, полностью реабилитировавший Бышовца за предыдущие неудачи и подведший итоговую черту под этим мужественным, атлетичным, мастерским матчем, создавшим картину настоящего большого футбола. Это случилось за 20 секунд до конца. И можно только представить себе, что творилось на стадионе, где разместилось на этот раз, впервые в истории киевского футбола, почти сто тысяч зрителей. Замечательная победа! Три очка из четырёх - против лучшей команды континента. Будем надеяться, что этот матч послужит на пользу киевлянам, потому что из всех наук самая лучшая - такой матч. И хотя он отнял много сил у динамовцев, но усталость проходит, а опыт остаётся. Итак, вечером в среду "Селтик" лишился короны сильнейшего клуба Европы. Правда, сам приз - серебряный Кубок - ещё пробудет в Глазго до апреля. Только тогда шотландцы передадут его в Европейский союз футбольных ассоциаций. Затем Кубок совершит путешествие в Лондон на стадион "Уэмбли", где в мае намечен финал. - Теперь мы желаем вам выиграть Кубок европейских чемпионов, - сказал на прощальном приёме тренер шотландцев Джок Стейн, обращаясь к киевским динамовцам и их тренеру. - Мы, искренне хотим, чтобы так произошло. Кое-кто сочтёт, возможно, эти слова вежливой формальностью, вынужденным комплиментом, ведь как катастрофу расценили шотландцы итог своих двух встреч с чемпионом СССР. Когда рослые шотландские парни втащили в вестибюль киевской гостиницы "Днепр" громадные зелёные сундуки и сумки, набитые провиантом, коробки и свёртки, у людей, не знакомых с закулисной стороной подготовки к матчу, это вызвало иронические улыбки: "Зачем тащить за тридевять земель бифштексы и минеральную воду, если всё это без труда и хлопот можно приобрести на месте?". У руководителей шотландской команды было своё мнение. "Мы всегда берем с собой в дорогу всё необходимое для привычного питания игроков, - сказал нам президент клуба "Селтик" Роберт Келли. - Наши ребята всюду должны чувствовать себя как дома, а питание - не последняя вещь". Удивило многих и то, что игроки "Селтика", совершив почти пятичасовой перелёт из Глазго в Киев, из гостиницы сразу же направились на тренировку. "Мы всегда в поездках за рубеж проводим тренировку, как только разместимся в гостинице, - пояснил нам тренер команды Д.Стейн. - Психологически игроки привыкли к этому и, на мой взгляд, команда так быстрее избавляется от всех последствий длительного переезда. Футболисты тренируются натощак, и лишь после занятия следует обед или ужин, а затем - в постель". Кстати, размещаются футболисты "Селтика" тоже всегда одинаково. Пары неразлучны, по словам тренера, вот уже два года. Геммелл, например, всегда делит комнату с Мэрдоком, Джонстон - с Ленноксом и т.д. Несмотря на бодрые заявления о предполагаемом исходе матча, игроки "Селтика" нервничали. Все виды психологической обработки применяли руководители команды с тем, чтобы настроить её на боевой лад. По традиции (ох, уж эти традиции!) "Селтик" проводит накануне международной встречи две тренировки - утром и вечером. Одна из них - утренняя - во вторник была отменена. Официально шотландцы объяснили это тем, что тренер не совсем здоров, а игроки устали. Лишь позднее стала известна истинная причина. Пятого октября тренеру "Селтика" исполнялось сорок пять лет. Игроки собрались в комнате президента клуба и дали своего рода клятву выиграть матч. Именно такой подарок они решили преподнести своему тренеру в день его рождения. Психологически этот ход выглядел верным, и не вина шотландцев, что им так и не удалось преподнести Стейну самый желанный для него подарок. Наконец, ещё одно замечание. В первом матче в Глазго "Селтик" выступал в зелёных футболках. В Киеве по просьбе игроков им были выданы полосатые футболки (зелено-белые) - та самая форма, в которой шотландский клуб выиграл в мае в Лиссабоне Кубок чемпионов. Может быть, в плане психологической подготовки гости и переусердствовали. Во всяком случае такого взгляда придерживались после матча шотландские журналисты. Кроме того, обозреватели считали, что "Селтик" ошибся в тактических расчётах и в оценке физических возможностей игроков. На их взгляд, нервозность помешала в первом тайме и, владея мячом, шотландцы находились как бы под гипнозом соперника. Лишь во втором они заиграли лучше. Некоторые даже считали, что Стейн вообще не скорректировал тактику, исходя из итога первого поединка. Но Стейн внёс коррективы. Ну, во-первых, он ввёл в состав вместо нападающего Чалмерса ветерана команды Хьюза. Ввёл со строго определенной целью, Хьюз не слишком быстр, но куда более точен, чем Чалмерс. Главное же, он может играть в полузащите и даже в защите. Когда Мэрдок был удалён с поля, Хьюз по существу устал игроком обороны. Пошёл Стейн и на другую жертву. Вот как рассказал нам о ней Геммелл: "Мне было поручено сделать всё, чтобы Макнилл в его борьбе с Бышовцем получал необходимую поддержку. Я не должен был увлекаться атакой, вести обстрел ворот. Главное внимание - на оборону, на то, чтобы не оставить Макнилла в одиночестве. Правда, уже в первом тайме я заметил, что у киевлян оказался свободным Серебряников, и, стараясь прикрыть его, я иногда не поспевал на помощь к Макниллу. В атаку же вместо меня должен был выходить Кларк, что он и делал. Вот почему рисунок нашей игры в обороне выглядел несколько странным для тех, кто хорошо знает "Селтик". К тому же, мы так и не усмотрели за Бышовцем. Этот матч был для нас столь же тяжёл, как и финал в Лиссабоне". В этой игре шотландцы почти не оголяли тылов. Но расчёт на то, что их соперник откроет в своём тылу свободное пространство, не оправдался. Шотландцы проиграли тактическое соревнование. Проиграли они и войну нервов, на которую ушёл весь первый тайм. Это нашло своё выражение и в том, как Макнилл несколько раз сбивал с ног Бышовца, и в том, как ронял мяч из рук вратарь Симпсон, и в том, что, почти безупречно передавая мяч в первом тайме, шотландцы часто ошибались во втором. Кульминацией, было удаление с поля Мэрдока. "Не надо слишком строго судить Мэрдока; - сказал нам уже в аэропорту Стейн. - У него нервы не выдержали. Поймите моё отношение к нему, ведь это первое удаление Мэрдока за все годы выступления в "Селтике". Но вот что странно: удаление игрока лучшим образом отразилось на шотландцах. В общем-то в футболе трудно, а иногда и практически невозможно использовать численный перевес. Команда, оставшаяся в меньшинстве, мобилизует все силы. А у соперников, наоборот, нередко притупляется ощущение опасности. Шотландский журналист Джон Маккензи выразил своё отношение к эпизоду с Мэрдоком так: "Арбитр невольно помог "Селтику". Может быть, в этой игре счёт так бы и остался нулевым, не удали Сбарделла Мэрдока с поля. А ведь сколько раз после этого печального эпизода мяч попадал в сетку! Голы Леннокса и Бышовца внесены в протокол, мячи, забитые Медвидём и Хьюзем - нет". После матча шотландцы в поисках оправданий упрекали арбитра. На следующее утро оценка несколько изменилась. Правда, Стейн по-прежнему считал судью небезгрешным. Но оперировал уже другими аргументами: "Плохо, когда судья упорствует в неправильном решении, но плохо и другое, когда арбитр в таком напряжённом матче меняет свои решения. Если бы киевляне поставили себя в наше положение, они, полагаю, поняли бы мои чувства и чувства наших игроков. Но это объяснение, только объяснение, но не причина. Причина другая - мы проиграли ещё в Глазго". Утром в аэропорту тренер и игроки, пережив катастрофу, смотрели на всё случившееся уже несколько иным взглядом. "Обидно, выиграв впервые в жизни Кубок европейских чемпионов, тут же его потерять, - говорил Стейн. - Но мы проиграли сильнейшей советской команде, имеющей прекрасных игроков и хорошего тренера. Теперь все шансы биться за Кубок у киевлян, а потому мы желаем вам удачи на том самом перекрёстке, где наши дороги скрестились вторично. Думаю, что "Селтик" не уронил своей репутации в глазах киевских болельщиков. Не изменился и не изменится стиль "Селтика" - решительность, быстрота, активность. Эти два матча наши взгляды не опровергли. Благодаря нашей манере игры мы создали в Глазго много голевых моментов. Мы не использовали их. В чём мне винить игроков? В том, что они создавали эти моменты? В Киеве мы были равны и равным оказался счёт. Мы всё проиграли в Глазго". Впрочем, у "Селтнка" есть шанс спасти репутацию, как-то вознаградить себя за неудачу. Этот шанс - два матча Межконтинентального кубка с аргентинским "Рэсингом" за титул лучшей клубной команды мира. Шотландцы пожелали успеха киевлянам. Динамовцы пожелали своему великолепному сопернику успеха в предстоящей борьбе за Межконтинентальный кубок.
В.Маслов: "Причина неудачной игры одна: футболисты устали. Мы завершили продолжительный чемпионат страны, в котором пришлось вести напряжённую борьбу против каждого из 18 соперников. Все они пытались поддержать свою репутацию успешной игрой против чемпиона. Отсюда и неудачная игра наших ребят в матче с "Гурником", который провёл лишь половину игр в своём чемпионате и выглядит намного свежее. Однако утомлённость фактор важный, но не главный, т.к. техника игры киевлян на этот раз была, так сказать, не на уровне. Банников, Бышовец, Соснихин, Медвидь и Сабо могли бы сыграть энергичнее и точнее. Отмечу, что польские защитники нашли более правильный путь нейтрализации соперников, чем киевские. Флореньски ни на шаг не отпускал от себя Бышовца, Кухта неустанно следил за Хмельницким, Латоха плотно опекал Серебряникова. В тоже время нападающие гостей Любаньски и Мусялек получали оперативный простор для контратак, т.к. их нико не прикрывал. Динамовским полузащитникам приходилось помогать игрокам обороны и это позволяло полякам хозяйничать в центре поля".
Г.Калочаи: "Успех нам принесло преимущество в движении и мобильности, которое позволяло нашим футболистам на какие-то доли секунды опережать хозяев поля в борьбе за мяч. И всё-таки нам просто повезло: киевляне много и часто били по воротам, но удары у них не пошли. Даже у Сабо с пенальти. С первой и до последней минуты наша команда играла так, как и было запланировано, а основной недостаток динамовцев я усматриваю в отсутствии комбинационной атаки".
Хозяева поля, естественно, первыми начали активные наступательные операции. Польские футболисты предприняли окончившуюся удачно попытку сбить наступательный порыв киевлян тщательным держанием мяча при помощи коротких, но точных передач. А вскоре последовал первый острый ответ. Кухта, правый защитник "Гурника", справа опасно пробил штрафной удар - два польских нападающих не менее остро открылись во вратарской площадке, но Любански, падая, головой послал мяч неточно. Киевляне продолжали угрожать в основном левым флангом. На 13-й минуте Кухта тщетно пытался любыми средствами остановить Хмельницкого, который с помощью замысловатого финта ушёл от опекуна и выполнил прострельную передачу вдоль ворот настолько остро, что мяч, угодив в набегающего Олеха, рикошетом под прямым углом влетел в ворота. Отыгрались поляки довольно быстро. Не прошло и двух минут, как во время острой контратаки Любански ловко откинул мяч назад Шолтысеку, и тот с линии штрафной площади сильно ударил. Мяч попал в перекладину и от неё в сетку. Киевляне становятся осторожнее, внимательнее в обороне и в середине поля. Они тоже переходят на держание мяча и постепенно получают заметное территориальное преимущество. Но удары, по большей части издали, неточны. Били по воротам Левченко, Бышовец, Медвидь, снова Бышовец - в падении через себя. Костка переводит на угловой хороший удар Сабо. Оборона гостей уплотнена до предела, но острота контратак "Гурника" от этого не снижается. Тайм заканчивается - 1:1, Поёживаясь, не столько от холода, сколько от волнения, игроки обеих команд вышли на поле после перерыва. Второй тайм поляки начали точным розыгрышем мяча. Но первая комбинация была прервана Левченко, а затем последовал рывок киевского защитника по левому краю и навес верхом в штрафную площадь, очередной, неизвестно какой уже по счёту навес и, к сожалению, безадресный. Между тем уже в первом тайме стало ясно, что рослые защитники гостей Ослизло и Флореньски легко овладевают такими передачами. Динамовцы почти не покидают половины поля гостей. На 58-й минуте они трижды подряд бьют по цели, но все три раза мяч попадает в стену из польских защитников. Атакуют только киевляне. Создаётся впечатление, что они чересчур прочно поселились на половине поля "Гурника". Позади пустота, открытое пространство. И вот простором воспользовался Любански, совершив затяжной рейд в штрафной площади. Соснихин сбивает его с ног и с угла штрафной площади гости получают возможность беспрепятственно послать мяч в район вратарской площадки. Беспрепятственно, потому что с этой точки они бьют штрафной удар. Передача точна, высоко выпрыгивает Любански, за ним безмятежно наблюдают защитники "Динамо" а центрфорвард "Гурника" без помех головой направляет мяч в ceтку. 2:1. Динамовцы, естественно, обескуражены, но продолжают атаковать. Правда, теперь это не штурм, как было до второго пропущенного мяча, а большей частью разрозненные атаки, индивидуальные попытки прорвать оборону "Гурника". Ошибаются не только нападающие динамовцев. Вот вратарю Банникову изменяет хладнокровие, и он рискованно покидает ворота, пытаясь вдали от них завладеть мячом. Банникова обыгрывают, но удар Олеха по пустым воротам неточен. Буквально тут же ошибку допускают защитники. Мусялек беспрепятственно разыгрывает "стенку" с Любански и, получив мяч обратно, бьёт в штангу. Снова атакуют киевляне, и, наконец, появляется почти, как принято выражаться, стопроцентная возможность уравнять положение. Серебряников навешивает мяч буквально на линию ворот. Суматоха, мяч взвивается в воздух и летит в ворота. Защитник "Гурника" Флореньски выбивает его рукой обратно в поле. Пенальти. Бьёт Сабо. Видно, как он волнуется. Видно, что удар силён, но Костка, вратарь "Гурника", уловил направление удара и блестяще берёт мяч. Итак, напряженнейший поединок 1/8 финала Кубка кубков в Киеве приносит победу нашим гостям, чемпиону Польши "Гурнику" из Забже. 2:1. Польские футболисты показали себя с самой лучшей стороны, чего, к сожалению, нельзя сказать на этот раз о динамовцах Киева.
Г.Калочаи: "Киевляне играли в Хожуве на целый класс выше, чем в Киеве. Но их тактика была прямолинейна и шаблонна, им не хватало гибкости футбольного мышления".
И.Заседа: "Не прошло и половины тайма, ещё не был открыт счёт, как взорвался первый динамитный снаряд, запущенный кем-то из зрителей в сторону скамьи, где сидели Маслов и запасные игроки "Динамо". Взрыв был неожиданным - у кого-то из футболистов сбило с головы шапку, Маслову забрызгало грязным снегом спину. Полицейские не прореагировали на фугас, не бросились на трибуны, а лишь поспешно отступили назад - подальше от скамьи с динамовцами. Вскоре взрывы гремели почти ежеминутно. Один снаряд попал под колесо "скорой помощи", и она встала на дыбы. Атмосфера накалялась с каждой минутой: пустые бутылки градом летели с трибун, некоторые долетали до поля, и футболисты отбрасывали их на дорожку. Рёв тысяч глоток стал таким мощным, что болели барабанные перепонки. Оставались считанные минуты до финального свистка. Судьи растерялись, а вернее, были просто потрясены происходящим и практически не реагировали на откровенно грубую силовую игру хозяев поля. Они были действительно напуганы злостью футбольных фанатов и бездеятельностью полиции. Как только прозвучал финальный свисток, поле заполнили тысячи людей, сразу же захвативших футболистов. Возбужденные пьяные здоровилы принялись налево и направо бить наших ребят. Леонид Островский, очевидно, возбужденный игрой и удрученный неудачей, дал кому-то сдачи и ... ему пришлось прорываться с поля едва не ползком. Досталось и другим динамовцам, но они сдержались, не отвечали на угрозы и пинки: с толпой шутки плохи. С большими трудностями нам все же удалось собраться в раздевалке. Встревоженный полицейский чин, не скрывая своего волнения, сказал, что в ближайшее время нечего и думать выехать со стадиона, и добавил: "Ваше счастье, что вы проиграли ... А если бы выиграли ...". Маслов негодовал, его слова нельзя привести на страницах газет.Лишь через полтора часа, окруженный полицейскими на мотоциклах, наш автобус выехал в Катовице. На ужин в гостиничном ресторане (Маслов категорически отказался принимать участие в официальном банкете) прибыл специальный посланник первого секретаря воеводского комитета ПОРП. От имени Герека он извинился и сообщил, что польское руководство огорчено случившемся с командой из братской Советской Украины и пригласил всех на неделю в Высокие Татры на отдых. Маслов категорически отклонил все извинения и предложения".
Как в первом, так и и во втором матче киевляне подтвердили, что низкие цифровые показатели их побед в чемпионате СССР не случайны. Динамовцы на протяжении 90 минут игры не могли создать более трёх-четырёх голевых моментов как в Киеве, так и в Хожуве. "Хмельницкий и Бышовец обратили на себя внимание отличной подготовкой, скоростью и... неумением завершать атаки. Эта пара выполняла роль тарана. Однако очень легко было расшифровать их замыслы. Схема действий нападающих оказалась настолько простой, что те почти не угрожали воротам Костки...". Это отрывки из репортажей катовицкой газеты "Спорт" о матче в Хожуве между киевским "Динамо" и "Гурником". Думается, что польские спортивные обозреватели верно подметили причину неудачи киевлян. Динамовцы вышли на поле самого крупного стадиона Польши "Слёнски" с твёрдым намерением доказать, что они не случайно победили "Селтик", и действительно показали хорошую игру - темпераментную, мужественную и бескомпромиссную. Но этого оказалось мало для того, чтобы победить "Гурник" на его поле. Киевляне атаковали чаще, чем хозяева поля, однако, как это нередко бывает в футболе, нападали одни, а голевые моменты создавали другие. "Гурник" в этой встрече имел превосходство лишь в одном, но самом важном элементе игры - ударах по воротам. Хозяева поля нанесли их 19 (8 - в площадь ворот, 1 - в штангу, 1 - в перекладину, 9 - мимо), киевляне - только 14 (6 - в площадь ворот, 8 - мимо). Ещё один любопытный штрих. За весь матч только раз динамовец оказался в положении "вне игры", что может считаться признаком хорошего тона, но отнюдь не свидетельством острых атак и рискованных продолжений, без которых было просто невозможно рассчитывать на успех в сложной ситуации кубковой встречи. После матча полузащитник "Гурника" Вильчек сказал: - Если бы я в течение сезона проводил три таких матча, то моя футбольная карьера закончилась бы быстро. Когда раздался финальный свисток судьи, я чувствовал, что у меня вообще не осталось сил... Замечание Вильчека о том, какое страшное напряжение выдержали футболисты "Гурника" в двух встречах с киевлянами, подтверждают все без исключения польские спортивные обозреватели, отмечая при этом, что они не видели подобной игры своего чемпиона в этом году. Трудно судить о том, случайно или специально получилось так, что "Гурник" оказался на вершине своей формы именно сейчас. Накануне нового сезона (он начинается летом), тренер польского чемпиона венгр Г.Калочаи, работающий с командой второй год, решился на смелый шаг, заменив нескольких известных ветеранов молодыми игроками. Так, в основном составе закрепились Олек, Латоха, Дейя. Весь осенний круг первенства "Гурник" играл очень неровно, и первую свою лучшую встречу он провёл перед самым отъездом в Киев против лидера первенства - "Руха" из Хожува. Калочаи двенадцать дней решал проблему состава и в конце концов остановился на "киевском" варианте. Кстати, польский чемпион впервые применил расстановку игроков с четырьмя полузащитниками в Киеве. В газетах промелькнула шутка, что доктор Калочаи выписал рецепт, как попасть в четвертьфинал, и он оказался правильным. Идея плана второго матча со стороны "Гурника" даже в деталях не отличалась от первой встречи. Вновь польским футболистам надо было решать задачу безопасности своих ворот и снова строить игру в нападении на контратаках, поскольку киевлянам ничего не оставалось, кроме как идти вперёд. "Гурник" играл в Хожуве как бы второй спектакль премьеры, и у его участников вполне хватило энтузиазма, а роли были отрепетированы отлично. Мы ещё раз убедились в том, что чемпион Польши располагает великолепным нападающим Любански, который один в состоянии держать в напряжении оборону противника. Именно им был создан самый, пожалуй, красивый момент этой встречи. На 11-й минуте после прострела справа Любански идеально среагировал на передачу и в броске "рыбкой" отлично пробил головой, но мяч попал в штангу. После матча фотокорреспондент "Пшеглонд шпортовы" М.Свидирски сказал мне: "Знаешь, в этот момент я стоял у самой штанги, и у меня было страстное желание подправить мяч ногой в ворота. Уж такой был красивый момент! По правилам гол был бы засчитан, но меня вывели бы со стадиона, а я ещё не сделал достаточно снимков для газеты...", - и рассмеялся собственной шутке. Как были забиты голы? Прорыв Бышовда закончился тем, что защитники выбили мяч на угловой. Киевляне разыграли его, мяч подхватил Серебряников, подал верхом в штрафную, на передачу молниеносно выскочил Турянчик и на глазах растерявшихся защитников точным прямым ударом переправил мяч в ворота. Шолтысек о своём голе рассказывает так: "Любански рванулся по краю, а я открылся в центре и почти тут же увидел летящий на меня мяч. Банников думал, что я буду бить с правой ноги, но я в какую-то долю секунды перерешил и ударил с левой...". Вне всякого сомнения, киевляне провели матч в Хожуве намного сильнее, чем первую встречу, но психологический груз необходимости не просто выиграть эту встречу, а забить как минимум два мяча, нервировал игроков. Сказалась и усталость команды, которая проводила эту встречу после напряженнейшего сезона.
Начало было нервным. Польские футболисты, пытаясь закрепить успех, пошли вперёд. Киевляне осторожны, но первый опасный удар всё же нанесли они: вратарю "Гурника" пришлось в броске спасать ворота. Затем один за другим три острых момента возникают у ворот Банникова. Быстрый перевод мяча из середины поля на фланг, оттуда такая же мгновенная передача во вратарскую площадку, и Любаньски, падая, головой посылает мяч в штангу. Затем после углового удара Банников с трудом дотягивается до мяча, но упускает его, и только Щегольков предупреждает неприятность. Ещё через несколько минут Любаньски вторично попадает в штангу, разыграв "стенку" с Дейей. Контратаки киевлян поначалу не слишком опасны, так как заканчиваются стандартными навесами на штрафную площадку. Первый же прострел Щеголькова создал остроту, но все - и атаковавшие, и защищавшиеся - проскочили мимо мяча. Наши футболисты примерно в середине тайма сумели всё же выравнять игру. Они аккуратно разыгрывают мяч в середине поля, нападающие вступают в борьбу за каждый мяч с защитниками "Гурника". Первый индивидуальный проход Бышовца закончился хорошим, но чуть неточным ударом Серебряникова, а второй - угловым ударом, после которого Турянчик в прыжке головой послал мяч в сетку. 1:0. Удержать преимущество в счёте до перерыва киевляне не смогли. На исходе тайма Любаньски прорвался к линии ворот и откинул мяч набежавшему Шолтысику. Удар с ходу с нескольких метров и - 1:1. В начале второго тайма Костка спас ворота, завладев мячом в ногах у Бышовца. Темп взвинчен до предела. После прорыва Любаньски Банников отражает удар в верхний угол. Жарко так, что, кажется, сугробам впору таять. Киевляне заиграли мощно, они почти постоянно в атаке, но… свисток арбитра - 1:1. Итак, только ничья.
Думается, что ни один из игроков киевского "Динамо" не заслужил упрёка в том, что на хожувском стадионе он не боролся за победу изо всех сил или не играл самоотверженно. Но этого оказалось мало. Польский чемпион выставил на матч тот же состав, что и в Киеве, недвусмысленно заявив о своих намерениях заботиться прежде всего о защите своих ворот. Ведь, даже пропустив один гол, они выигрывали по сумме двух встреч. Киевляне по сравнению с первым матчем перестроили свои ряды, выпустив вместо полузащитника Сабо нападающего Пузача и вместо Левченко - Островского. Планы Маслова и Калочаи выглядели логично, всё зависело от исполнителей. Востановив, однако, в памяти матч, можно лишь удивляться нелогичности хода поединка. Уже в первом тайме хозяева поля имели три возможности открыть счёт, о которых киевляне, вложившие максимум усилий в атаку, могли лишь мечтать. Особенно эффектной выглядела комбинация с выводом полузащитника Вильчека по правому краю и передачей мяча в центр, завершившеяся великолепным броском Любаньского и его ударом головой в падении. Только счастливая случайность спасла динамовцев: мяч, попав в штангу, отскочил в руки киевского вратаря. А выход во втором тайме Шолтысика, удар которого Банников парировал лишь каким-то чудом? У киевлян в этом матче не нашлось на этот раз исполнителей, подобных Любаньскому и Шолтысику, индивидуальное мастерство которых несомненно стоит на хорошем уровне. Впрочем, здесь необходимо уточнение. Как в Киеве, так и в Хожуве оба они действовали в обстановке разряженной обороны соперников и зарекомендовали себя скорее как отличные мастера контратаки. Вспомним, как блистал в этой роли Бышовец в Глазго в матче против "Селтика" и как он терял уверенность в играх с "Гурником", когда его опекали два, а то три защитника. Однако нелогичное на первый взгляд течение игры не помешало торжеству атакующей концепции киевлян. Вспомним, как был забит ими гол. На 37-й минуте, после розыгрыша углового, Серебряников подхватил мяч, подал в штрафную, и Турянчик в который уже раз выручил свою команду в трудной обстановке, головой забив гол. Обратите внимание, гол забил Турянчик, которого поляки не подвергли жёсткой персональной опеке, видимо, причислив его к игрокам оборонного плана. К сожалению, неожиданных и острых подключений в атаку других киевских защитников было мало. Вероятно, их насторожили опасные прорывы Любаньского и его товарищей. Всё, однако, шло хорошо, и, уйди киевляне на перерыв при счёте 1:0, борьба, вероятно, сложилась бы по-иному. Но за минуту до отдыха "Гурник" сравнял счёт. Проход по правому флангу Любаньского завершился передачей Шолтысику, а Шолтысик одним из своих хитрых ударов послал мяч в сетку. Этот гол послужил отличной встряской для футболистов "Гурника", которым в перерыве уже не надо было думать об изменении плана игры. Психологически это был трудный матч, потребовавший от игроков огромного напряжения и физических и духовных сил. Польские футболисты словно не знали усталости. Любого киевского игрока, появившегося в линии атаки, а динамовцы во втором тайме атаковали часто, встречали 2-3 обороняющихся. Динамовцы же продемонстрировали не менее высокие волевые качества. Но, как это ни удивительно, не блеснули высоким мастерством. Прежде всего это относится к ударам по воротам, которых было до крайности мало.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
